جملات انگلیسی-فارسی 1

جملات انگلیسی-فارسی 1

 
who calls you back when you hang up on him

کسی که دوباره با تو تماس بگیرد حتی وقتی تلفنهایش را قطع می کنی
------------------------------

who will stay awake just to watch you sleep

کسی که بیدار خواهد ماند تا سیمای تو را در هنگام خواب نظاره کند
------------------------------

wait for the guy who kisses your forehead

در انتظار کسی باش که مایل باشد پیشانی تو را ببوسد[حمایتگر تو باشد]
------------------------------

who wants to show you off to world when you are in your sweats

کسی که مایل باشد حتی در زمانی که درساده ترین لباس هستی تورا به دنیا نشان
دهد
------------------------------

who holds your hand in front of his friends

کسی که دست تو را در مقابل دوستانش در دست بگیرد
------------------------------



:: موضوعات مرتبط: poetico philosophic and mysticism , پیامک خلوت ،تنهايى privacy , ضرب المثل گفتار حكيمانه‌ proverbs , false , english-city , سری اول برچسب ها , برچسب ها سری دوم , ,
:: برچسب‌ها: لغات انگلیسی , اس ام اس به سلامتی , پیام فلسفی , پیامک دوستانه , joke , جوک , لطیفه , ختده بازار , پ ن پ , پیامک خنده دار , پیامک پ ن پ ,
|
امتیاز مطلب : 0
|
تعداد امتیازدهندگان : 0
|
مجموع امتیاز : 0
نویسنده : مجتبی حسینی
تاریخ : دو شنبه 12 فروردين 1392
لغات انگلیسی سری چهارم

Mariner

ملوان ،دريانورد،کشتيران

Ware

جنس ،اجناس ،متاع ،کالا

camel

شتر

facilitate

اسان‌ كردن‌، تسهيل‌ كردن‌، كمك‌ كردن‌ 

monopolize = patant

بخود انحصار دادن‌، امتياز انحصاري‌ گرفتن‌ 

regalia

لباس شاهانه 

throne

تخت‌

menace 

تهديد کردن ، به مخاطره انداختن ،در معرض خطر گذاشتن

get out

بيرون رفتن ،برخاستن ،فاش شدن ،رهايى يافتن ،گفتن ،در رفتن ،دور شو

realm = district

کشور،حدود،حوزه ،قلمرو ،ناحيه 

recreation

سرگرمى( تفريح)

excursion

گشت ،سير،گردش بيرون شهر

adornment

زیور الات ، تزئين ،اراستگى ،پيراستگى ،زيور و پيرايه ،زينت

apron

پيش دامن ،پيش بند

gourd , squash

کدوى قليايى

fleshy

فربه ،کوشتالو،گوشتى ،گوشتدار،بى استخوان

fertility

حاصلخيزى ،بارورى ، حاملگی

fertilize

بارور کردن ،حاصلخيز کردن 

poetic

شاعرانه

triangle

مثلث ،سه گوش

apex

نقطه اوج ،کاکل ،نوک سر، قله

court

بارگاه‌، حياط، دربار، دادگاه‌، اظهار عشق‌، خواستگاري‌ 

doll

عروسک ،(مج ).زن زيباى نادان ،دخترک

reside

ساکن بودن ،مستقر بودن ،اقامت داشتن

inhabitant , dweller , resident

ساکن ،مقيم ، اهل

 



:: موضوعات مرتبط: ضرب المثل گفتار حكيمانه‌ proverbs , false , english-city , سری اول برچسب ها , برچسب ها سری دوم , ,
:: برچسب‌ها: لغات انگلیسی , اس ام اس به سلامتی , پیام فلسفی , پیامک دوستانه , joke , جوک , لطیفه , ختده بازار , پ ن پ , پیامک خنده دار , پیامک پ ن پ ,
|
امتیاز مطلب : 0
|
تعداد امتیازدهندگان : 0
|
مجموع امتیاز : 0
نویسنده : مجتبی حسینی
تاریخ : یک شنبه 11 فروردين 1392
لغات انگلیسی سری سوم

tic

پرش عضله( تيک)،(طب )انقباض غير عادى عضلات ،حرکات غير ارادى اندامها

elicit

بيرون کشيدن ،استخراج کردن

comprehension

فهم ، دريافت ،قوه ادراک

inherit

به ارث بردن

contradict

تناقض داشتن با،مخالف بودن با

put off

به تاخير انداختن ،بتعويق افتادن

cognitive

شناختى

inhibitor

بازدارنده ، کندکننده

inhibit

باز داشتن و نهى کردن ،منع کردن ،مانع شدن

Deficiency

عيب ،کسرى ،فقدان ،نقص ،کمى ،کمبود،کسر،ناکارايى

deficient

ناقص

 

 

province

استان ،ايالت ،ولايت

constitute

تشکيل دادن ،تاسيس کردن ،ترکيب کردن

ethnic

نژادى ،قومى

elaborate ( adj & v )

ساخت استاد،پرکار،استادانه درست شده ، به‌زحمت‌ ساختن‌ ،پرکار ، به زحمت ساختن

beadwork

تسبيح سازى

apparel

رخت ،اسباب ،اراستن ،پوشاندن ،جامه

fool

فريب دادن  ، نادانى و حماقت کردن ،نادان ،احمق ،ابله ،لوده ،دلقک ،مسخره ،گول زدن ،دست انداختن

pass off

برطرف شدن و تمام شدن ،بيرون رفتن ،به حيله از خود رد کردن  ،ناديده گرفتن

ivory

دندان فيل ،عاج

 



:: موضوعات مرتبط: ضرب المثل گفتار حكيمانه‌ proverbs , false , english-city , سری اول برچسب ها , برچسب ها سری دوم , ,
:: برچسب‌ها: لغات انگلیسی , اس ام اس به سلامتی , پیام فلسفی , پیامک دوستانه , joke , جوک , لطیفه , ختده بازار , پ ن پ , پیامک خنده دار , پیامک پ ن پ ,
|
امتیاز مطلب : 0
|
تعداد امتیازدهندگان : 0
|
مجموع امتیاز : 0
نویسنده : مجتبی حسینی
تاریخ : یک شنبه 11 فروردين 1392
لغات انگلیسی سری دوم

 

lightning

رعد وبرق

vandalism

تخريب ، دشمنى با علم و هنر،وحشيگرى ،خرابگرى

Cerebral

مغزى

cortex

قشر مخ ،پوست ،قشر،لايه رويى 

avian

وابسته به مرغان ،مرغى

orderliness

نظم ،ترتيب

symmetry

هم اراستگى ،هم جور،قرينه ،تناسب

urge

ميل ،اصرار کردن

Swear

قسم ياد کردن سوگند دادن

combat

پيکار،نبرد،زد وخورد،ستيز،حرب ،مبارزه کردن

excessive

زياد،فراوان ،مفرط،بيش ازاندازه

impulse = tic

ضربه و تکانه ، بر انگيزش‌، انگيزه‌ ناگهاني‌، تكان‌ دادن‌، بر انگيختن‌،انگيزه‌ دادن‌ به‌ 

ritual

تشريفات مذهبى ،ايين پرستش ،تشريفات

relieve

راحت کردن،تسلى دادن ،فرو نشاندن،تخفيف دادن

discard

دور انداختن ،رد کردن ،دورانداختن 

indefinitely

بطور نامحدود،بطور نامعين ،بطور نامعلوم ،براى يک مدت نامحدود

upbringing

تربيت ،روش اموزش و پرورش بچه

though

بهرحال ،باوجود ان ،بهرجهت ،اگرچه ،گرچه ،هرچند با اينکه ،باوجوداينکه ،ولو،ولى

underlying

اصولى يا اساسى

trend

روش



:: موضوعات مرتبط: false , english-city , سری اول برچسب ها , برچسب ها سری دوم , ,
:: برچسب‌ها: لغات انگلیسی , اس ام اس به سلامتی , پیام فلسفی , پیامک دوستانه , joke , جوک , لطیفه , ختده بازار , پ ن پ , پیامک خنده دار , پیامک پ ن پ ,
|
امتیاز مطلب : 0
|
تعداد امتیازدهندگان : 0
|
مجموع امتیاز : 0
نویسنده : مجتبی حسینی
تاریخ : یک شنبه 11 فروردين 1392
لغات انگلیسی سری اول

 

flyer

اگهى روى کاغذ کوچک

predication

اسناد،اطلاق ،اظهار،اثبات

caption

سرلوحه ،عنوان 

obsessive = compulsive 

وسواسى

anxiety

اضطراب ، نگرانى

debilitating / debilitate

 ناتوان کننده /ناتوان‌ كردن‌، ضعيف‌ كردن‌

obsession

وسواس فکرى

intrusive

فضول ،فضولانه ،سرزده( اينده)،ناخوانده(وارد شونده)،بزور داخل شونده ،فرو رونده

distressing

غم فزا،پريشانى اور

Susceptible

مستعد ، در خطر ، حساس 

ignite

مشتعل کردن يا شدن

brittle

ترد،شکننده

 



:: موضوعات مرتبط: english-city , سری اول برچسب ها , برچسب ها سری دوم , ,
:: برچسب‌ها: لغات انگلیسی , اس ام اس به سلامتی , پیام فلسفی , پیامک دوستانه , joke , جوک , لطیفه , ختده بازار , پ ن پ , پیامک خنده دار , پیامک پ ن پ ,
|
امتیاز مطلب : 0
|
تعداد امتیازدهندگان : 0
|
مجموع امتیاز : 0
نویسنده : مجتبی حسینی
تاریخ : یک شنبه 11 فروردين 1392

صفحه قبل 1 2 3 4 5 ... 703 صفحه بعد